miércoles, 12 de enero de 2011

Luis Fernando Verissimo - Borges y los orangutanes eternos

.
Este mes Martinha nos propone la tercera novela del escritor brasileño Verissimo que es la vez el primer libro procedente de Brasil que leemos.
El relato, avaro en páginas, imagina un congreso en Buenos Aires de la misteriosa Israfel Society que nuclea a los estudiosos de Edgard Allan Poe. Hay un crimen en un cuarto cerrado. La víctima es un alemán malvado, quien deja una baraja y un cadáver crípticos. Aparecen tres puñales e igual número de sospechosos a primera vista. Vogelstein, judeobrasileño, tiene el monopolio de la información. Junto al investigador Cuervo, frecuenta a Borges para desentrañar el caso.­
Más que una novela detectivesca, se trata de una parodia espumosa que inflige con toda premeditación “el peor villano que tiene el género policial: un narrador indigno de confianza que escamotea o fragua datos al lector”. Veríssimo, al parecer, ha querido honrar a dos antiguos amores (Borges y Poe) confinándolos en el lecho de Procusto de Agatha Christie.

.

Nos vemos el próximo día 16.01.2011 para comentar el libro. Esta vez quedaremos un poco más tarde, sobre las 21:00 porque tengo trabajo!
.
Conclusiones:
A todos nos pareció al menos una propuesta curiosa, una novela que se dirige en la segunda persona a Borges, a la vez figura central del libro. Un homenaje hacia E.A. Poe y Borges con muchas referencias hacia sus obras, en especial las de Poe que despierta curiosidad y ganas de leer (y releer) estas historias detectivescas cuyo precursor ha sido el escritor americano. Lectores que desconocen la obra de Poe (yo me incluyo) disfrutarán menos con la lectura de esta novela. Cuando Verissimo empieza con las escrituras gnósticas que contienen la explicación del bien y del mal en el universo se pone a prueba la paciencia del lector. Igual demasiado pretencioso. Gustó el original capítulo final “Cola”, una carte hipotética escrita por Borges en la cual el escritor propone una resolución del caso criminal. Un libro entretenido que engancha, con humor y que se lee con fluidez, pero nada más.
Como curiosidad a continuación un link con un artículo de Borges sobre Poe:

http://www.lamaquinadeltiempo.com/Poe/porborges.htm